Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
heinrich wendel
heinrich wendel
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heinrich mack nachf.
ro ob heinrich mack nachf.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
heinrich mack strasse 35
heinrich mack strasse 35
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
heinrich a murit în 1929.
henryk zmarł w 1929.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
heinrich hagenmeyer), heidelberg, 1913.
heinrich hagenmeyer, heidelberg 1913
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
66 producătorul este heinrich mack nachf.
heinrich mack nachf.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
to heinrich mack strasse 35 89257 illertissen
do 89257 illertissen niemcy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
heinrich von treitschke era un naționalist convins.
heinrich gotthardt von treitschke (ur.
Última atualização: 2016-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kg, heinrich mack strasse 35, 89257, illertissen, germania.
kg, heinrich mack strasse 35, 89257, illertissen, niemcy. po
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mach- strasse 35 89257 illertissen germania
35 89257 illertissen- germany
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
59 pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mach- strasse 35 89257 illertissen germania
pfizer manufacturing deutschland gmbh ein unternehmen der pfizer gruppe heinrich- mack- str.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
producătorul este pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, germania.
wytwórcą jest pfizer manufacturing deutschland gmbh, heinrich mack strasse 35, 89257 illertissen, niemcy.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mack- strasse 35 d- 89257 illertissen germania
pfizer manufacturing deutschland gmbh heinrich- mack- strasse 35 d- 89257 illertissen niemcy
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
) hotărârea curţii de justiţie din 15.4.2010 în cauza c-511/08, heinrich heine.
dyrektywa 2001/95/we w sprawie ogólnego bezpieczeństwa produktów (dz.u. l 11 z 15.1.2002).
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(88) În plus, se așteaptă să scadă cota vânzărilor către heinrich bauer verlag group, odată cu creșterea capacității de producție.
(88) ponadto szacuje się, że udział sprzedaży do grupy heinrich bauer verlag będzie malał wraz ze wzrostem zdolności produkcyjnych.
Última atualização: 2010-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
În cauza heinrich (hotărârea din 10 martie 2009, c-345/06), curtea a subliniat întinderea necesarei publicităi a actelor juridice
w¬sprawie c-345/06 heinrich, w¬której wyrok został wydany w¬dniu 10¬marca 2009¬r., trybunał podkreślił znaczenie konieczności podawania aktów prawnych do wiadomości publicznej oraz podkreślił wagę zasady pewności prawa jako zasady ogólnej prawa wspólnotowego.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a suferit un atac de cord, suferă de aritmii cardiace, reumatism, artrită. dl. heinrich se mișcă cu sprijin sau într-un scaun cu rotile, ajută cu transferul. ca urmare a unui accident vascular cerebral vorbirea este foarte neclară . dl. heinrich este descris ca o persoană calmă, rezonabilă, cu o atitudine pozitivă. el locuiește singur într-o casă detaşată în mediul rural
jest po zawale, cierpi na zaburzenia rytmu serca, reumatyzm, artretyzm. pan heinrich porusza się przy asekuracji lub na wózku inwalidzkim, pomaga przy transferze. w wyniku udaru ma bardzo duże zaburzenia mowy. pan heinrich jest opisywany jako osoba spokojna, przystępna, pozytywnie nastawiona. mieszka sam w domu jednorodzinnym na wsi
Última atualização: 2014-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: