Você procurou por: prenumele părinților (Romeno - Polonês)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Polonês

Informações

Romeno

prenumele părinților

Polonês

imiona rodziców

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

prenumele: …

Polonês

imiona: …

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

prezența părinților

Polonês

zamieszkiwanie z rodzicami

Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

numele și prenumele

Polonês

nazwisko i imię

Última atualização: 2014-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Romeno

numele complet și prenumele

Polonês

imię (imiona) i nazwisko

Última atualização: 2017-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

numele și prenumele conducătorului auto,

Polonês

nazwisko i imię kierowcy,

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

prenumele șoferului | first_name |

Polonês

imię (imiona) kierowcy | first_name |

Última atualização: 2010-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

numele, prenumele și adresa solicitantului,

Polonês

nazwisko, imię i adres wnioskodawcy,

Última atualização: 2014-10-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

numele şi prenumele, perioada de concediu

Polonês

imie i nazwisko, urlop

Última atualização: 2016-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

pe sexe și pe statutul socioeconomic al părinților

Polonês

w podziale według płci i statusu społeczno-ekonomicznego rodziców

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

a) numele, prenumele şi adresa solicitantului;

Polonês

a) nazwisko i imię wnioskodawcy oraz adres;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

după statutul socioeconomic al părinților (în pregătire)

Polonês

według statusu społeczno-ekonomicznego rodziców (w fazie opracowywania)

Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

- prenumele, numele, adresa şi semnătura solicitantului,

Polonês

- nazwisko, imię, adres i podpis wnioskodawcy,

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

prenumele, numele şi telefonul persoanei care întocmeşte raportul

Polonês

imię, nazwisko i telefon osobysporządzającej sprawozdanie

Última atualização: 2017-02-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

pentru persoanele fizice trebuie menţionate numele şi prenumele.

Polonês

osoby fizyczne wskazuje się przez podanie ich nazwiska oraz imienia (imion).

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

descrierea trebuie să cuprindă numele şi prenumele persoanei abilitate.

Polonês

wyznaczenie to polega na podaniu nazwiska i imienia osoby upoważnionej, jak również wzoru jej podpisu.

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

când a început să folosească foaia-numele și prenumele;

Polonês

na początku używania wykresówki - swoje nazwisko i imię;

Última atualização: 2014-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

(a) numele, prenumele şi adresa cultivatorului de măsline;

Polonês

a) nazwisko, imiona i adres plantatora oliwek;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

(a) numele, prenumele, adresele şi semnăturile părţilor contractante;

Polonês

a) nazwiska, imiona, adresy i podpisy umawiających się stron;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Romeno

(a) numele, prenumele şi adresa viticultorului, grupării sau organizaţiei;

Polonês

a) nazwisko, imię i adres plantatora winorośli lub grupy bądź organizacji plantatorów winorośli;

Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,792,344,158 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK