Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
de naamloze vennootschap, la société anonyme,
-para a bélgica:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la société anonyme / de naamloze vennootschap;
la société anonyme/de naamloze vennootschap
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
société nationale des chemins de fer français (sncf),
-société nationale des chemins de fer français (sncf),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
de commanditaire vennootschap op aandelenla société en commandite par actions,
de naamloze vennootschap, de commanditaire vennootschap, op aandelen, de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la société en commandite par actions, de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid
de naamloze vennootschap , de commanditaire vennootschap , op aandelen , de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheid ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
de personenvennootschap met beperkte aansprakelijkheidla société de personnes à responsabilité limitée;
la société anonyme la société en commandite par actions, la société de personnes à responsabilité limitée;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée
la société anonyme , la société en commandite par actions , la société à responsabilité limitée ;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
société générale of france cam 10 miliarde pentru o banca franceza... deutsche bank din germania
société générale, da frança, cerca de 10 biliões para um banco francês, deutsche bank, da alemanha ...
Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
la société anonyme, la société en commandite par actions, la société à responsabilité limitée;
de naamloze vennootschap, de besloten vennotschap met beperkte aansprakelijkheid;
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
société anonyme, société en commandite par actions, association d'assurances mutuelles, société coopérative,
"société anonyme", "société en commandite par actions", "association d'assurance mutuelles", "société coopérative",
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ce, 13 iulie 2012, compagnie méridionale de navigation, société nationale corse méditerranée, req. nr. 355616.
ce, 13 de julho de 2012, compagnie méridionale de navigation, société nationale corse méditerranée, req. n.o 355616.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
* société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij des belgische spoorwegen (nmbs);
- societé nationale des chemins de fer belges (sncb) / nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs);
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
"- société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
«-société nationale des chemins de fer belges (sncb)/nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs),
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
informaȚii privind deciziile nepublicate figurează în registrul société nationale de contrôle technique, marele ducat al luxemburgului nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului 28 ce.
informaÇÕes sobre as decisÕes nÃo publicadas figurem no registo da société nationale de contrôle technique, o grão- -ducado do luxemburgo não cumpriu as obrigações que lhe incumbem por força do artigo 28.o do tratado ce.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a se vedea decizia din 30 octombrie 2001 privind ajutoarele de stat plătite de franța către société nationale maritime corse-méditerranée, joce l 50, 21.2.2002.
ver decisão de 30 de outubro de 2001 relativa aos auxílios estatais concedidos pela frança à société nationale maritime corse-méditerranée (sncm), jo l 50 de 21.2.2002.
Última atualização: 2014-11-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
- société nationale des chemins de fer belges (s.n.c.b)/ nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs)
- société nationale des chemins de fer belges (sncb) /nationale maatschappij der belgische spoorwegen (nmbs);
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: