Você procurou por: suplu (Romeno - Português)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Português

Informações

Romeno

suplu

Português

ligeiro

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

te fac suplu.

Português

alonga-nos, meu.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

păstrează braţul suplu.

Português

mantenha o braço flexível.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

esti suplu, dar musculos.

Português

É muito enxuto, mas musculado.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

- te stiam mai suplu!

Português

já não deve de ir muito longe.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

ai constituţie bună. eşti suplu.

Português

ficavas com o corpo perfeito, mantinhas-te magro.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

umblă nemâncat, fii suplu!

Português

tens de ter fome para emagrecer!

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

si eu aveam abdomenul suplu

Português

eu costumava ter estômago.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

tenul e catifelat si suplu.

Português

a pele é suave e flexível.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

nu e suplu. nu e atletic.

Português

"ele não é magro, não é atlético."

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

"are trupul suplu şi neted.

Português

o corpo dele é esbelto e gracioso

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

cu un cezar suplu şi brutal.

Português

um césar espartano, brutal.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

pare să dea roade, eşti foarte suplu.

Português

está a resultar. estás em boa forma.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

"usor ca aerul, suplu ca lupul."

Português

leve como o ar, flexível como o bambu.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com
Aviso: contém formatação HTML invisível

Romeno

dar nu esti deloc masiv. puternic dar suplu.

Português

e não é nenhum armário, é forte mas magro.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

corpul meu suplu de înotător ţi se pare intimidant.

Português

achas intimidante o meu corpo esguio de nadador. - cheira a qualquer coisa.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

dacă era aici sarah, îţi tăbăcea fundul ăla suplu.

Português

sabes, se a sarah estivesse aqui, dava-te um pontapé no teu belo rabo.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

dar ca avantaje, e suplu, are o slujbă decentă.

Português

é pequeno e tem um emprego decente.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

joey, îl ştiu pe tipul ăsta de pe vremea când era suplu.

Português

joey, conheci este tipo quando ele ainda tinha maneiras.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

nu vă faceţi griji, suplu meu încă de muncă prieten greu.

Português

estou exausto. sem preocupações, meu flexível, mas... rijo amigo.

Última atualização: 2016-10-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,747,050,029 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK