Você procurou por: şasesprezece (Romeno - Russo)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Romanian

Russian

Informações

Romanian

şasesprezece

Russian

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Russo

Informações

Romeno

şi şasesprezece mii de suflete.

Russo

людей шестнадцать тысяч.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

şi şasesprezece mii de inşi, din cari treizeci şi doi luaţi ca dare domnului.

Russo

людей шестнадцать тысяч, и дань из них Господу тридцать две души.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

el avea douăzeci şi cinci de ani cînd a ajuns împărat şi a domnit şasesprezece ani la ierusalim.

Russo

двадцати пяти лет был он, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ghederot, bet-dagon, naama, şi macheda; şasesprezece cetăţi, şi satele lor.

Russo

Гедероф, Беф-Дагон, Наема и Макед: шестнадцать городов с их селами.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

dar abia a ajuns puternic; a avut patrusprezece neveste, şi a născut douăzeci şi doi de fii şi şasesprezece fete.

Russo

Авия же усилился; и взял себе четырнадцать жен и родил двадцать два сына и шестнадцать дочерей.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

atingea taborul, Şahaţima, bet-Şemeş, şi ieşea la iordan: şasesprezece cetăţi, şi satele lor.

Russo

и примыкает предел к Фавору и Шагациме и Вефсамису, и оканчивается предел их у Иордана: шестнадцать городов с селами их.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

avea şasesprezece ani cînd a ajuns împărat, şi a domnit cinci zeci şi doi de ani la ierusalim. mamă-sa se chema iecolia din ierusalim.

Russo

шестнадцати лет был он, когда воцарился, и пятьдесят два годацарствовал в Иерусалиме. Имя матери его Иехолия, из Иерусалима.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

avea douăzeci şi cinci de ani cînd a ajuns împărat, şi a domnit şasesprezece ani la ierusalim. mamă-sa se chema ieruşa, fata lui Ţadoc.

Russo

Двадцати пяти лет был он, когда воцарился, и шестнадцать летцарствовал в Иерусалиме. Имя матери его Иеруша, дочь Садока.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

iotam avea douăzeci şi cinci de ani cînd a ajuns împărat, şi a domnit şasesprezece ani la ierusalim. mamă-sa se chema ieruşa, fata lui Ţadoc.

Russo

Двадцати пяти лет был Иоафам, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме; имя матери его Иеруша, дочь Садока.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ahaz avea douăzeci de ani cînd a ajuns împărat, şi a domnit şasesprezece ani la ierusalim. el n'a făcut ce este bine înaintea domnului, cum făcuse tatăl său david.

Russo

Двадцати лет был Ахаз, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме; и он не делал угодного в очах Господних, как делал Давид, отец его:

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

ahaz avea douăzeci de ani cînd a ajuns împărat, şi a domnit şasesprezece ani la ierusalim. el n'a făcut ce este plăcut înaintea domnului, dumnezeului său, cum făcuse tatăl său david.

Russo

Двадцати лет был Ахаз, когда воцарился, и шестнадцать лет царствовал в Иерусалиме, и не делал угодного в очах Господа Бога своего, как Давид, отец его,

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Romeno

au început aceste curăţiri în ziua întîi a lunii întîi; în a opta zi a lunii, au intrat în pridvorul domnului, şi opt zile au curăţit casa domnului; în a şasesprezecea zi a lunii întîi, isprăviseră.

Russo

И начали освящать в первый день первого месяца, и в восьмой день того же месяца вошли в притвор Господень; и освящали домГосподень восемь дней, и в шестнадцатый день первого месяца кончили.

Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,740,085,046 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK