Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pentru stabilizarea colorimetrică, se admite un adaos de caramel de maximum 2 % din volumul produsului finit.
för att stabilisera färgen är det tillåtet att tillsätta karamell med upp till 2 % av slutproduktens volym.
metoda de analiză [2]metoda colorimetrică care măsoară fosfatul anorganic eliberat de enzimă din substratul de fitat.
analysmetod [2]kolorimetrisk metod som mäter den mängd oorganiskt fosfat som enzymet frigör från fytatsubstrat.
gadoversetamida nu afectează ale metode de măsurare a calciului seric, de exemplu metoda colorimetrică arsenazo iii, spectroscopia de absorbţie atomică şi spectroscopia de masă cu plasmă cuplată inductiv.
gadoversetamid påverkar inte andra metoder att mäta serumkalcium, t. ex. kolorimetrimetoden arsenazo iii, atomabsorptionsspektroskopi och icp- masspektroskopi (induktiv kopplad plasma).
gadoversetamida nu afectează alte metode de măsurare a concentraţiei calciului seric, de exemplu metoda colorimetrică arsenazo iii, spectroscopia de absorbţie atomică şi spectroscopia de masă cu plasmă cuplată inductiv.
gadoversetamid påverkar inte andra metoder att mäta serumkalcium, t. ex. kolorimetrimetoden arsenazo iii, atomabsorptionsspektroskopi och icp- masspektroskopi (induktiv kopplad plasma).