Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
când una din adunările lor spuse: “de ce mai propovăduiţi unui popor pe care dumnezeu îl va nimici ori îl va osândi la o osândă aprigă?” alta spuse: “pentru a avea o dezvinovăţire înaintea domnului vostru!” poate se vor teme!
och då några frågade dem [som ville varna sabbatsbrytarna]: "varför förmanar ni människor som gud kommer att låta förgås eller drabbas av ett strängt straff?" svarade de [som ville varna]: "för att fria oss från skuld inför er herre och i förhoppningen att de skall frukta gud."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível