Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
eritrodisestezie palmo- plantară
utslag torr hud förändrad hårfärg alopeci erytem exfoliativ dermatit klåda periorbitalt ödem dermatit hudskada missformade / missfärgade naglar
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
* reacţiile adverse pot fi potenţial letale sau pot fi fatale ** eritrodisestezie palmoplantară în meddra
* biverkningarna kan vara livshotande eller ha dödlig utgång ** hand- fotsyndrom motsvarar palmar- plantar erytrodysestesi syndrom i meddra
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
frecvente: alopecie, erupţii cutanate mai puţin frecvente: eritrodisestezie palmo- plantară (epp)
palmar- plantar erytrodysestesi (ppe)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
leziuni cutanate similare care au fost descrise ca eritrodisestezie palmo - plantară, au fost observate şi la pacienţi după administrarea îndelungată a perfuziilor (vezi pct.
liknande dermala lesioner, som beskrivs som palmoplantar erytrodystesi har också rapporterats hos patienter efter intravenös infusion under längre tid.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
* eritrodisestezie palmo- plantară ** evenimentele adverse de grad 3/ 4 se bazează pe termenii referitori la evenimentele adverse de orice grad de severitate cu o incidenţă globală ≥ 5% (a se vedea evenimentele adverse enumerate în prima coloană).
grad 3/ 4 biverkningar baseras på biverkningsterminologi för alla svårighetsgrader med en total incidens på ≥ 5% (se ** biverkningar listade i första kolumnen).
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.