Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
rock & roll
rock' n' roll
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) în categoria "roll on roll off (autopropulsate)":
a) kategorin%quot%roll on roll of (med egen framdrivningskraft)%quot%:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
(3) întrucât consiliul a invitat comisia, în rezoluţia acestuia din 22 decembrie 1994 privind siguranţa feriboturilor de pasageri roll on/roll off (4), să înainteze propuneri pentru o expertiză obligatorie şi un regim de expertiză şi control pentru siguranţa tuturor feriboturilor de pasageri cu punte ruliu, care operează spre şi dinspre porturile comunitare, inclusiv dreptul de investigare a accidentelor maritime;
3. i sin resolution av den 22 december 1994 om säkerhet på ro-ro-passagerarfartyg(4) uppmanade rådet kommissionen att lägga fram förslag om ett system för obligatorisk besiktning och kontroll av säkerheten på alla ro-ro-passagerarfartyg som bedriver trafik till eller från gemenskapens hamnar samt om rätt att utreda sjöolyckor.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência: