Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
10 micrograme 40 ud 8 ud 32 ud 10 micrograme
10 mikrogram 40 d- antigen enheter 8 d- antigen enheter 32 d- antigen enheter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
25 micrograme 25 micrograme 8 micrograme 10 micrograme 40 ud 8 ud 32 ud
10 mikrogram 40 d- antigen enheter 8 d- antigen enheter 32 d- antigen enheter
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
25, 25, 8 micrograme 10 micrograme 40, 8, 32 ud 10 micrograme
25, 25, 8 mikrogram 10 mikrogram 40, 8, 32 de 10 mikrogram
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
mi-am făcut iazuri, ca să ud dumbrava unde cresc copacii.
jag anlade vattendammar åt mig för att ur dem vattna den skog av träd, som växte upp.
Última atualização: 2012-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
conţinutul de amidon al cartofilor se stabileşte pe baza greutăţii în ud valabile pentru 5 050 grame de cartofi livraţi.
potatisens stärkelseinnehåll skall bestämmas på grundval av vikten under vatten av 5050 g levererad potatis.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
după reconstituire, osigraft are consistenţa nisipului ud, ceea ce facilitează implantarea şi amplasarea sa în locurile defectelor osoase.
när osigraft rekonstituerats, blir konsistensen som våt sand, vilket underlättar implantation och placering på bendefektsställen.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
, e duc e de la de om pletă rile lad oc i m ba b z am bia z z il and a w s g and au ud an s a des fri ca o mali as i er r s ch el le se y s en egal s rin ci pe p
ut b mål- or ? se kt te mål se kt e gid ok ta or s upp de la ör det allmänna budget stor f e och so t t y del n ingarna a. 1 och c. 1 vid gd u v am s i ® ro gr a e w ar utbildning in ter om ma öd genom se kt än der l e on ea l å na ter f r en tillägg till lands t r v an za ni at i m b ab z amb i az z i land a w s d afrik y s g and au u da ns om ali as i er rs ch eller na e y s
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(5) este necesar să se definească metode acceptabile pentru stabilirea greutăţii în ud şi să se asigure un tabel care să indice conţinutul de amidon şi ajutorul platibil corespunzător.
(5) det är nödvändigt att fastställa tillfredsställande metoder för att bestämma potatisens vikt under vatten och att upprätta en tabell över stärkelseinnehållet och motsvarande stöd som betalas ut.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 6
Qualidade: