Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
după ani de întârzieri în construcţii, grecia a intrat într-o cursă contracronometru pentru a respecta termenele stricte.
yapım çalışmalarında yaşanan birkaç yıllık gecikme sonrasında, yunanistan teslim tarihlerini tutturabilmek için zamana karşı yarışmak sorunda kaldı.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
În timp ce experţii japonezi se află într-o cursă contracronometru pentru a preveni topirea la scară largă a reactoarelor, în rândul europenilor creşte îngrijorarea cu privire la securitatea centralelor nucleare de pe bătrânul continent.
japon uzmanlar reaktörlerde meydana gelebilecek büyük ölçekli bir erimeyi önlemek için zamana karşı yarışırken, avrupalılar arasında da eski kıtadaki nükleer santrallerin güvenliği hakkında kaygılar yeşermeye başladı.
Última atualização: 2016-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade: