Você procurou por: tremur (Romeno - Turco)

Romeno

Tradutor

tremur

Tradutor

Turco

Tradutor
Tradutor

Traduza instantaneamente textos, documentos e voz com a Lara

Traduzir agora

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Romeno

Turco

Informações

Romeno

tremur

Turco

titreme

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

tremur de bucurie și uimire!!

Turco

sevinç ve şüphe ile titriyorum!

Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

cînd mă gîndesc, mă înspăimînt, şi un tremur îmi apucă tot trupul:

Turco

bedenimi titreme alıyor.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

i -a apucat un tremur acolo, ca durerea unei femei la facere.

Turco

bir titreme aldı onları orada.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

de aceea tremur înaintea lui, şi cînd mă gîndesc la lucrul acesta, mă tem de el.

Turco

düşündükçe korkarım ondan.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

Şi priveliştea aceea era aşa de înfricoşătoare încît moise a zis: ,,sînt îngrozit şi tremur!``).

Turco

görünüm öyle korkunçtu ki, musa, ‹‹Çok korkuyorum, titriyorum›› dedi.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

la vederea taberii filistenilor, saul a fost cuprins de frică, şi un tremur puternic i -a apucat inima.

Turco

saul filist ordusunu görünce korkup büyük dehşete kapıldı.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Romeno

epicentrul tremurului a fost în marea ioniană, la 15 km vest de peninsula peloponez.

Turco

sarsıntının merkezi İyon denizi'nde, mora yarımadasının 15 km batısı olarak belirtildi.

Última atualização: 2012-04-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
8,926,926,628 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK