Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
proorocie împotriva babilonului, descoperită lui isaia, fiul lui amoţ.
gánh nặng về ba-by-lôn, mà Ê-sai, con trai a-mốt, đã thấy.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proorocie despre ninive. cartea proorociei lui naum, din elcoş.
gánh nặng của ni-ni-ve. sách sự hiện thấy của na-hum, người eân-cốt.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proorocie asupra văii vedeniilor. ,,ce este de vă suiţi cu toţii pe acoperişuri,
gánh nặng về trũng của sự hiện thấy. ngươi có sự gì mà cả dân trèo lên nóc nhà như vậy?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proorocie asupra arabiei. veţi petrece noaptea în tufele arabiei, cete de negustori din dedan!
gánh nặng về a-ra-bi. hỡi đoàn đi buôn ở Ðê-đan, sẽ ngủ trong rừng xứ a-ra-bi. dân cư thê-ma đã đem nước cho những kẻ khát;
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
proorocie asupra pustiei mării. cum înaintează vijelia dela miazăzi, aşa vine el din pustie, din ţara înfricoşată.
gánh nặng về đồng vắng ở gần biển. nó đến từ đồng vắng, là đất đáng kinh khiếp, khác nào cơn gió lốc vụt qua trong phương nam.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
balaam a rostit următoarea proorocie: ,,vai! cine va mai putea trăi cînd va face dumnezeu acest lucru?
người còn nói lời ca mình rằng: Ôi! khi Ðức chúa trời đã làm các điều nầy, ai sẽ còn sống?
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(preotul Ţefania citise în adevăr scrisoarea aceasta în faţa proorocului ieremia.) -
thầy tế lễ sô-phô-ni đã đọc thơ nầy và tai tiên tri giê-rê-mi.
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: