Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я знаю этого господина.
ich kenne diesen herrn.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В дверях они встретили господина.
und sie fanden ihren herrn bei der tür vor.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У двери они встретили ее господина.
und sie fanden ihren herrn bei der tür vor.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Она лучшая пианистка после господина Лонга.
sie ist die beste pianistin nach herrn long.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ученик не выше учителя, и слуга не выше господина своего:
der jünger ist nicht über seinen meister noch der knecht über den herrn.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
итак молите Господина жатвы, чтобы выслал делателейна жатву Свою.
darum bittet den herrn der ernte, daß er arbeiter in seine ernte sende.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Господин Виснер хотел бы, чтобы также был назначен представитель господина Малышева.
- herr wiesner möchte, dass ebenfalls ein vertreter für herrn malyschev andrey benannt wird.
Última atualização: 2013-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но восстал Иеровоам, сын Наватов, раб Соломона, сына Давидова, и возмутился против господина своего.
aber jerobeam, der sohn nebats, der knecht salomos, davids sohnes, warf sich auf und ward seinem herrn abtrünnig.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
arinstein maschinen- & anlagen gmbh Господину Штеффану Дюнненбайль
arinstein maschinen- & anlagen gmbh herrn steffen dünnebeil
Última atualização: 2013-01-21
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível