Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Имя папки для импорта:
name des importierten ordners:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выбор папки для копирования
nachrichten in ordner kopieren
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Папки для поиска торрентов:
ordner zum durchsuchen nach torrents:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выбор папки для сохранения вложений
wählen sie den ordner zum abspeichern der anhänge
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выбрать папки для импорта в альбом
wählen sie die in das album zu importierenden ordner aus
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я создал джиннов и людей Лишь для того, чтоб Мне они служили.
und ich erschuf die dschinn und die menschen nur, um mir zu dienen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Щелкните для выбора папки для загрузки файлов.
klick sie um ein verzeichnis für das herunterladen der dateien auszuwählen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Виртуальные папки для отбора сообщений с заданными тегами nepomuk. name
virtuelle ordner zur auswahl von nachrichten, die nepomuk-stichwörter ethalten.name
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kfourinline: Настольная игра для двух игроков
vier gewinnt: brettspiel für zwei spieler
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выполняет логическую импликацию для двух выражений.
führt eine logische implikationsverknüpfung zwischen zwei ausdrücken durch.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выполняет логическую дизъюнкцию or для двух выражений.
führt eine logische oder-verknüpfung zwischen zwei ausdrücken durch.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вычисляет коэффициент корреляции для двух множеств данных.
berechnet den korrelationskoeffizient einer zweidimensionalen zufallsgröße.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Четыре побеждают" - игра для двух игроков.
vier gewinnt ist ein spiel für zwei spieler.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Возвращает наибольший общий делитель для двух или более целых чисел.
berechnet den größten gemeinsamen teiler von zwei oder mehr ganzzahlen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kspaceduel; - аркадная космическая игра для двух игроков.
& kspaceduel; ist ein arkade-weltraumspiel für zwei spieler.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Папка для загружаемых файлов
downloadordner
Última atualização: 2012-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выберите папку для сохранения файлов
wählen sie einen ordner zum speichern der dateien
Última atualização: 2009-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ошибка: Папка для распространения не найдена. Укажите коррректное расположение папки.
fehler: der zu teilende ordner wurde nicht gefunden. geben sie einen gültigen ordner an.
Última atualização: 2013-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
& kig; — программа интерактивной геометрии, предназначенная для двух целей:
& kig; ist eine anwendung für interaktive geometrie. es soll hauptsächlich zwei zwecken dienen:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Невозможно создать папку для этой учётной записи.
für diesen zugang kann kein ordner angelegt werden.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: