Você procurou por: заповедей (Russo - Alemão)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

Russian

German

Informações

Russian

заповедей

German

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Russo

Alemão

Informações

Russo

Если же не послушаете Меня и не будете исполнять всех заповедей сих,

Alemão

werdet ihr mir aber nicht gehorchen und nicht tun diese gebote alle

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Обрезание ничто и необрезание ничто, но все в соблюдении заповедей Божиих.

Alemão

beschnitten sein ist nichts, und unbeschnitten sein ist nichts, sondern gottes gebote halten.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

благословение, если послушаете заповедей Господа, Бога вашего, которые я заповедую вам сегодня,

Alemão

den segen so ihr gehorchet den geboten des herrn, eures gottes, die ich euch heute gebiete;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Согрешили мы, поступали беззаконно, действовали нечестиво, упорствовали и отступили от заповедей Твоих и отпостановлений Твоих;

Alemão

wir haben gesündigt, unrecht getan, sind gottlos gewesen und abtrünnig geworden; wir sind von deinen geboten und rechten gewichen.

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Russo

Иисус отвечал ему: первая из всех заповедей: слушай,Израиль! Господь Бог наш есть Господь единый;

Alemão

jesus aber antwortete ihm: das vornehmste gebot vor allen geboten ist das: "höre israel, der herr, unser gott, ist ein einiger gott;

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Russo

Заповеди блаженства

Alemão

seligpreisungen

Última atualização: 2013-09-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Consiga uma tradução melhor através
7,793,898,558 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK