Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Проверка орфографии
Проверка на правописа
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 8
Qualidade:
Проверка орфографии...
Правопис...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Автоматическая проверка орфографии
Автоматична проверка на правописа
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Настроить проверку орфографии...
Настройване проверката на правописа...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проверка орфографии@ action
Проверка на правописа@ action
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Словари для проверки орфографии
Правописни речници
Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Проверка орфографии от курсора...
Проверка на правописа от курсора...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Клиент проверки орфографии sonnetcomment
Клиент на kspellcomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проверка орфографии на лету включена.
Автоматичната проверка на правописа е включена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Включить & фоновую проверку орфографии
& Автоматична проверка на правописа
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Проверка орфографии в выделенном фрагменте
Проверка на правописа на маркирания текст в документа
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проверка орфографии в выделенном фрагменте...
Проверка на правописа на маркировката...
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проверка орфографии завершена@ info words count
Проверката на правописа завърши@ info words count
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Проверка орфографии недоступна. Отобразить сведения по настройке?
Не бе намерено средство за проверка на правописа.\nИскате ли да прочетете как се инсталира такова средство?
Última atualização: 2009-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Слишком много ошибочных слов. Проверка орфографии на лету выключена.
Твърде много грешни думи. Автоматичната проверка на правописа е изключена.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Укажите словари, которые Вы хотите использовать для проверки орфографии.
Изберете желаните речници за проверка на правописа.
Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Обработка данных, например, показ синонимов и проверка орфографии (если они установлены) name
Поддръжка на текстообработващи инструменти, като проверка на правописа и синонимен речникname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Подсказка: Если проверка орфографии включена, Вы можете изменить язык проверки, нажав правую кнопку мыши в текстовом поле.
Насока: Когато проверката на правописа е включена, можете да промените езика. За целта щракнете с десния бутон в текстово поле.
Última atualização: 2013-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Здесь показывается контекст слова, содержащего ошибку. Если этого отрывка недостаточно, щёлкните на документе, прочитайте основной текст и вернитесь в диалог проверки орфографии.
Извадка, показваща непознатата дума в контекста. Ако тази информация не е достатъчна, за да вземете вземете решение, може да щракнете на документа и да разгледате по- голяма част от контекста, в който се среща думата. След това може да се върнете в този диалог и да продължите с проверката.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Либо язык настроен неверно, либо не установлена система автоматической проверки орфографии для языка% 1 (% 2). @ title of a popup
@ title of a popup
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade: