Você procurou por: жара (Russo - Chinês (simplificado))

жара
热气

Жара:
感热指数 ：

Аномальные жара/холод
热浪/寒潮

Моя кожа почернела на мне, и кости мои обгорели от жара.
我 的 皮 膚 黑 而 脫 落 ． 我 的 骨 頭 因 熱 燒 焦

Жара и тошнотворный запах в них свидетельствуют о тяжести условий содержания.
其中散发出热气和臭味，表明拘留条件恶劣。

Засуха и жара поглощают снежную воду: так преисподняя – грешников.
乾 旱 炎 熱 消 沒 雪 水 ． 陰 間 也 如 此 消 沒 犯 罪 之 輩

я томился днем от жара, а ночью от стужи, и сон мой убегал от глаз моих.
我 白 日 受 盡 乾 熱 、 黑 夜 受 盡 寒 霜 、 不 得 合 眼 睡 著 、 我 常 是 這 樣

Как правило, малярия начинается с жара, головной боли, рвоты и других симптомов гриппа.
典型的情况是，疟疾会引起发烧、头疼、呕吐以及类似流感的其它症状。

15. Республика Джибути имеет засушливый тропический климат, для которого характерны сильная жара и высокая влажность.
15. 吉布提共和国属热带沙漠气候，炎热且蒸发率高。

17. Зона осуществления проекта находится в приграничных районах Нигера, где в условиях пустыни работу будут затруднять жара и движущиеся пески.
17. 这一项目将在尼日尔的边界地区执行，属于沙漠环境，不时会有流沙，十分炎热，条件很艰苦。

Внутренние районы Омана отличаются сухостью, что позволяет людям легче переносить экстремально высокие температуры, в прибрежных же районах относительная влажность высока и жара ощущается сильнее.
阿曼内陆地区干旱，从而降低了高温对人的影响，沿海地区湿度较大，天气酷热。

- в 1997 году сильная жара в течение более 50 дней привела к сокращению производства зерна порядка 1,7 млн. т;
1997年，连续50天的高温，致使粮食减产170多万吨；

- жар,
- 头晕，