Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Вот так! Мы сочетаем их с черноокими, большеглазыми девами.
그렇듯 은혜를 베플고 아름 답고 눈이 큰 배우지를 결합시켜 주니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Так и будет. И Мы сочетали их браком с белокожими, большеглазыми девами.
그렇듯 은혜를 베플고 아름 답고 눈이 큰 배우지를 결합시켜 주니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они будут, прислонившись, возлежать на ложах, выстроенных в ряд, и Мы сочетаем их с черноокими, большеглазыми гуриями.
그들이 침상에 줄지어 기대 니 하나님은 그들에게 눈이 큰 아름다운 배우자를 앉게 하시더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
возлежите на ложах, стоящих рядами". Мы сочетаем их [браком] с черноокими, большеглазыми девами.
그들이 침상에 줄지어 기대 니 하나님은 그들에게 눈이 큰 아름다운 배우자를 앉게 하시더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Так [как Мы введем их в Рай] (также) Мы сочетаем их с черноглазыми, большеглазыми (райскими гуриями).
그렇듯 은혜를 베플고 아름 답고 눈이 큰 배우지를 결합시켜 주니
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(возлежа) облокотившись на ложах, расставленных рядами. И Мы сочетаем их (супружеством) с черноокими, большеглазыми (девами) [гуриями],
그들이 침상에 줄지어 기대 니 하나님은 그들에게 눈이 큰 아름다운 배우자를 앉게 하시더라
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade: