Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Во время продолжительной беседы Павловой один юноша, именем Евтих, сидевший на окне, погрузился в глубокий сон и, пошатнувшись, сонный упал вниз с третьего жилья, и поднят мертвым.
na prozoru je sjedio neki mladiæ imenom eutih. kako je pavao dulje govorio, utone on u dubok san. svladan snom, pade s treæeg kata dolje. digoe ga mrtva.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
«Тенденция – это медленное изменение, занимающее продолжительный отрезок времени (обычно в несколько лет), чаще всего связанное со структурными факторами, влияющими на измеряемое явление.
• ocijeniti potrebe za informacijama nositelja interesa na nacionalnoj razini putem redovite komunikacije sa svojim direktnim „korisnicima“, na primjer tako da se zatraže povratne informacije o rezultatima
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: