Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Когда же Иисус был в Вифании, в доме Симона прокаженного,
kad je isus bio u betaniji, u kuæi imuna gubavca,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
пусть падет она на голову Иоава и на весь дом отца его; пусть никогда не остается дом Иоава без семеноточивого, или прокаженного, или опирающегося на посох, или падающего от меча, или нуждающегося в хлебе.
neka padne na joabovu glavu i na sav njegov oèinski dom! nikad ne ponestalo u joabovu domu ljudi bolesnih od gnojenja ili od gube, ljudi koji se laæaju vretena ili padaju od maèa, ljudi koji nemaju kruha!" -
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Вот закон о прокаженном, который во время очищения своего не имеет достатка.
to je propis za onoga koji je gubom zaraen a ne moe priskrbiti sve za svoje oèiæenje.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: