Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
чтобы и язычникам быть сонаследниками, составляющими одно тело, и сопричастниками обетования Его во Христе Иисусе посредством благовествования,
da su pogani subatinici i "sutijelo" i sudionici obeæanja u kristu isusu - po evanðelju,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Коррекция гаммы монитора Эта программа позволяет скорректировать гамму монитора. Используйте четыре ползунка, чтобы изменить гамму как единое значение или отдельно по красной, зелёной и синей составляющей. Возможно, вам будет необходимо скорректировать яркость и контрастность на мониторе для улучшения результата. Тестовое изображение поможет найти необходимое соотношение. Вы можете сохранить настройки гаммы в файл xorg. conf (только суперпользователь root имеет привилегии для записи в этот файл) или в ваши персональные параметры kde. При использовании нескольких мониторов коррекцию гаммы необходимо провести для каждого из них.
gama monitora ovo je alat za korigiranje game monitora. koristite ova četiri klizača kako biste definirali korekciju game ili kao jednu vrijednost ili kroz odvojene vrijednosti za crvenu, zelenu i plavu komponentu. možda ćete trebati podesiti osvjetljenje i kontrast na vašem monitoru za dobar rezultat. testna slika vam pomaže da nađete ispravne postavke. postavke možete spremiti za cijeli sustav kroz xf86config (potreban je administratorski pristup) ili samo u vaše postavke kde- a. na sustavima sa više monitora, možete podesiti vrijednosti game za svaki monitor posebno.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade: