Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Одна женщина, которая страдала кровотечением двенадцать лет,
a neka je ena dvanaest godina bolovala od krvarenja,
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда же она страдала в родах, повивальная бабка сказала ей: не бойся, ибо и это тебе сын.
kad su joj poroðajni bolovi bili najtei, reèe joj babica: "ne boj se jer ti je i ovo sin!"
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Он истязуем был, но страдал добровольно и не открывал уст Своих; как овца, веден был Он на заклание, и какагнец пред стригущим его безгласен, так Он не отверзал уст Своих.
zlostavljahu ga, a on putae, i nije otvorio usta svojih. k'o jagnje na klanje odvedoe ga; k'o ovca, nijema pred onima to je striu, nije otvorio usta svojih.
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: