Você procurou por: погрешности (Russo - Dinamarquês )

Маленький множитель погрешности:
lav fejlfaktor:

В любой системе есть погрешности.
alle systemer har fejl.

А каков предел погрешности, Вон?
hvor stor er jeres usikkerhed, vaughn?

- Пределы погрешности - 0,00000001514834% сэр.
- men barnet ...

Но их пять, поэтому возможны погрешности.
men der er fem, så der er plads til fejl.

Мне кажется, вся магия мира именно в допустимой погрешности.
jeg tror, at magien findes i fejlmarginen.

Им нужен процент или два, и отставание будет в пределах погрешности.
det er tæt løb, og han ligger inden for fejlmarginen.

На твоем месте я бы просто отшутился про "вероятность погрешности".
hvis jeg var dig, ville jeg bare kalde det en fejlmargin.

Мы верим, что в итогах опросов бываю погрешности, и что, сенатор победит в Огайо.
meningsmålingerne ser gode ud, og vi skal nok vinde ohio.

Тогда князья и сатрапы начали искать предлога к обвинению Даниила по управлению царством; но никакого предлога и погрешностей не могли найти, потому что он был верен, и никакой погрешности или вины не оказывалось в нем.
da nu daniel udmærkede sig fremfor de andre rigsråder og satraperne, eftersom der var en ypperlig Ånd i ham, og kongen derfor tænkte på at sætte ham over hele riget,

"Погрешность, РК."
"uncertainty, rk."