Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Коэффициент отсева
abandono escolar
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Коэффициент отсева (%)
tasa de deserción (porcentaje)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Доля школьного отсева
tasa de abandono escolar (%)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
е) Показатели отсева
e) tasas de deserción escolar
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. Критерии отсева:
2. criterios del examen:
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Показатель отсева (в %)
tasa de abandono
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
высокий уровень отсева;
- la elevada tasa de repetición escolar;
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Доля отсева, 2006/2007 год
tasa de abandono por nivel (2006-2007)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- высокий уровень отсева;
los altos índices de abandono escolar;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
2. Процент отсева учащихся
2. tasa de deserción escolar
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Высокий процент отсева учащихся
tasa elevada de abandono escolar
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
b) сокращение показателей отсева;
b) reducir la deserción escolar;
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
453.7 сокращение показателей отсева.
reducción de la tasa de deserción escolar.
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
454.1 сокращения показателей отсева;
reducción de la tasa de deserción escolar;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Число отсеявшихся (процент отсева)
número de deserciones (tasa de deserciones)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Значительно вырос уровень отсева учащихся.
la tasa de deserción escolar ha registrado un aumento considerable.
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Б...
b...
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 7
Qualidade: