Você procurou por: Шевалье (Russo - Espanhol)

Шевалье
chevalier

Бернар Шевалье
bernard chevalier

Г-н Жерар Ле Шевалье (Сальвадор)
yves mery bertline laroque

Бернар Шевалье, Жерар Фаво, Тьерри Жакко, Эрве Бредиф
venezuela samuel mendoza, carmen velázquez de visbal, ióle

16. Был произведен интенсивный обстрел деревни Бсас со стороны замка Крак-де-Шевалье.
hubo un intenso tiroteo en la zona del castillo krak des chevaliers, cerca de la localidad de bsas.

Внешние стены построенной крестоносцами крепости Крак-де-Шевалье в Хомсе повреждены ракетным обстрелом.
las murallas exteriores de krak des chevaliers, una fortaleza de los cruzados en homs, fueron deterioradas por los ataques con cohetes.

Франция: Ален Дежамме, Раймон Керейлач, Женивьев Вербрюгге, Бернар Шевалье, Катрин Гра, Даниэль Лё Гаргассон
choi seok - young, yoon jong soo, oh young ju, kang hoduck, chong se - kyung

Исполняющий обязанности Председателя (говорит по-французски): Я предоставляю слово главе делегации Бельгии Его Превосходительству гну Пьеру Шевалье.
el presidente interino (habla en francés): doy ahora la palabra al excmo. sr. pierre chevalier, jefe de la delegación de bélgica.

58. На том же заседании выступили следующие участники: Патрик Шевалье, директор Отдела стратегических отношений и партнерства Департамента природных ресурсов Канады, и Хуана Курамото Уаман, экономист и консультант.
en la misma sesión, hicieron presentaciones los siguientes ponentes: patrick chevalier, director de relaciones y alianzas estratégicas de recursos naturales del canadá y juana kuramoto huamán, economista y consultora.

11. Отношения страны с международными партнерами продолжали улучшаться: в Котд'Ивуар нанесли визиты первый заместитель государственного секретаря Соединенных Штатов Америки Джон Негропонте, комиссар Европейского союза по вопросам развития и гуманитарной помощи Луи Мишель, специальный посланник министра иностранных дел Бельгии Пьер Шевалье и министр обороны Франции Эрве Морен.
las relaciones del país con los asociados internacionales siguieron mejorando con las visitas del vicesecretario de estado de los estados unidos de américa, john negroponte, el comisario de la unión europea para desarrollo y asistencia humanitaria, louis michel, el enviado especial del ministro de relaciones exteriores de bélgica, pierre chevalier, y el ministro de defensa de francia, hervé morin.