Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Средний рост в размере
crecimiento moderado, del 2% al 3%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
программ в размере 13%)
(incluido el 13% de los gastos de apoyo al programa) 317.500
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 3
Qualidade:
УВЕЛИЧЕНИЕ КЛЕТКИ В РАЗМЕРЕ
aumento celular
Última atualização: 2014-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
В РАЗМЕРЕ 4 703 900 ДОЛЛ.
por valor de 4.703.900 dólares
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
в размере 100 процентов к:
factor del 100% para el cálculo del sueldo bruto
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: НДС в размере 14 процентов.
:: un impuesto sobre el valor añadido del 14%
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
10 процентов в размере более
más de 10%
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выплата в размере 1 000 долл.
pago de 1.000 dólares
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Финансирование в размере 2,5 млн.
el proyecto más ambicioso que se realizó durante ese año fue un proyecto por valor de 6 millones de ecus para ayudar al puerto de san petersburgo a hacer frente al gran incremento del flujo comercial.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
в размере 5 275 200 долл. США;
por la suma de 5.275.200 dólares de los ee.uu.;
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Устойчивый разрыв в размере доходов
persistencia de la desigualdad de ingresos
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
штраф в размере 40 тыс. форинтов
multa de 40.000 forints húngaros
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Взнос в размере 1,2 млн. евро
contribución de 1,2 millones de euros
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
джекпот fort knox в размере $100,000
$100,000 fort knox jackpot
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Оперативный резерв в размере 2 процентов
2% de la reserva operacional
Última atualização: 2017-01-02
Frequência de uso: 3
Qualidade:
призовой фонд в размере $3,000,000.
bote premiado de 3,000,000$.
Última atualização: 2012-11-13
Frequência de uso: 2
Qualidade:
(взнос в размере 1,2 млн. евро)
(aportación de 1,2 millones de euros)
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
217. Пенсионное пособие назначается в размере:
217. la asignación de pensión será
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
призовым фондом в размере $1,000,000
bote premiado sin precendentes de $1,000,000!
Última atualização: 2016-11-09
Frequência de uso: 2
Qualidade:
13.2.6 Пенсия в размере двух третей
13.2.6 pensión de dos tercios
Última atualização: 2016-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: