Você procurou por: голодный (Russo - Espanhol)

голодный
hambriento

Вы не голодный?
¿no tiene usted hambre?

Я очень голодный!
¡tengo mucha hambre!

или кормление в голодный день
alimentar en tiempo de hambre

или же накормить бедняка в голодный год
alimentar en tiempo de hambre

Голодный мир никогда не будет мирным.
un mundo hambriento nunca será pacífico.

Голодный сосед не может быть хорошим соседом.
un vecino hambriento no es un buen vecino.

Голодный лабрадор включил плиту и поджег квартиру
un perro labrador hambriento enciende una hornilla, incendiando una vivienda

Голодный человек никогда не является свободным человеком.
un hombre hambriento nunca es un hombre libre.

Голос был хороший, здоровый, только голодный и нетерпеливый.
su voz era sana, pero impaciente, famélica.

:: 182 548 учащихся будут получать дополнительное питание в "голодный сезон ";
:: se suministrará un complemento nutricional en períodos de escasez a 182.548 alumnos;

Голодный лабрадор, как предполагается, стал причиной пожара в квартире в Бранденбурге/Хавеле.
un perro hambriento provocó presumiblemente el incendio de una vivienda en brandenburgo/havel.

Традиционное изображение гасядокуро (букв. «голодный скелет» — прим. перев.).
representación tradicional de un gashadokuro.

Все голодны и волнение наполняет воздух австрийских Альп.
el ambiente está lleno de emoción, a pesar del frío aire de los alpes austríacos.