Você procurou por: commissions (Russo - Espanhol)

coordination with regional commissions, specialized agencies and other international statistical agencies in population statistics
coordinación en materia de estadística de población con comisiones regionales, organismos especializados y otros organismos internacionales de estadísticas

Будет завершен в двухгодичный период 1994-1995 годов coordination with regional commissions, specialized agencies and other international organizations on gender statistics
coordinación en materia de estadísticas sobre el sexo con las comisiones regionales, los organismos especializados y otras organizaciones internacionales

Источник: on the basis of world bank world development indicators and inputs received from united nations regional commissions (2007).
fuente: se han tomado como base los indicadores del desarrollo mundial del banco mundial y aportaciones recibidas de las comisiones regionales de las naciones unidas (2007).

regular and formal consultations on technical cooperation activities in all aspects of statistics, including nhscp, with entities of the secretariat, regional commissions, specialized agencies and other regional and international organizations
consultas periódicas y oficiales sobre actividades de cooperación técnica en todos los aspectos de las estadísticas, incluido el pcneh, realizadas con entidades de la secretaría, comisiones regionales, organismos especializados y otras organizaciones regionales e internacionales

Несмотря на принятые министерством юстиции решения укрепить комиссии по проверке (commissions de triage) и создать их в каждой префектуре, эти комиссии рассмотрели очень немного дел.
las comisiones de selección (comissions de triage) sólo examinan un porcentaje muy pequeño de los casos, a pesar de las decisiones del ministerio de justicia de fortalecerlas y de establecer comisiones de selección para cada comunidad.

parliamentary permanent commissions, parliamentary thought review, algiers, 2006 ( "Парламентские постоянные комиссии ", Парламентский аналитический журнал, г.
"parliamentary permanent commissions ", en parliamentary thought review, argel, 2006

, заключительное коммюнике приуроченного к середине десятилетия заседания Международного консультативного форума по образованию для всех, доклад Международной комиссии по образованию в xxi векеСм. learning: the treasure within: report to unesco of the international commissions on education for the twenty-first century (paris, unesco, 1996).
, el comunicado final de la reunión de mediados del decenio del foro consultivo internacional sobre educación para todos, el informe de la comisión internacional sobre la educación para el siglo xxi learning: the treasure within: report to unesco of the international commission in education for the twenty–first century (parís, unesco, 1996).