Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ну да, хотел.
jes, mi volis.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том хотел денег.
tomo volis monon.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Я хотел сказать...
- mi intencas... --
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он хотел тебя убить.
- li volis mortigi vin. - jes.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Я всегда хотел сына.
-mi ĉiam deziris al mi filon. -mi pruntos al vi iam la mian.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он хотел купить книгу.
li deziris aĉeti libron.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Извините. Не хотел впутывать.
bedaŭrinde, mi ne volis impliki vin.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том никогда не хотел разводиться.
tom neniam volis eksedziĝi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ребёнок плакал, хотел молока.
la bebo kriis por lakto.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Тано хотел бы угостить тебя кофе.
- tano volus proponi kafon.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я лишь хотел поблагодарить тебя лично.
mi nur volis danki al vi persone.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я бы хотел взять напрокат автомобиль.
mi volus lui aŭton.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Бы правой рукой хотел убить меня?
Ĉu via dekstra mano volas mortigi min?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Том, отработав целый день, хотел отдохнуть.
tom, kiu laboris la tutan tagon, volis ripozi.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Ты именно такой хотела?
Ĉi tiun volis vi? ĉu?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade: