Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Перед вами файл вида
nüüd on sinu ees umbes selline fail:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Введённый вами адрес неверный.
sisestatud aadress ei ole korrektne.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 начал диалог с вами.
% 1 alustas sinuga vestlust.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разговаривает с вами% 1=encoding
vestlus iseendaga% 1=encoding
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Автоматически заменяет выбранный вами текстcomment
asendab automaatselt sinu valitud teksticomment
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это заменит весь написанный вами текст.
see asendab kogu teksti, mille sa oled kirjutanud.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 начал dcc- разговор с вами.
% 1 alustas sinuga dcc vestlust
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Одобренные Вами сертификаты, имеющие проблемы безопасности
nõustusid kasutama neid turvaprobleemidega sertifikaate
Última atualização: 2013-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто- то начал dcc- разговор с вами.
keegi alustas sinuga dcc vestlust
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Предоставленная вами информация может быть полезной. @ info
sinu esitatud teavet peetakse tulusaks. @ info
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выбранному действию назначены установленные вами комбинации клавиш.
valitud tegevust rakendatakse sinu määratud klahvidega.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
% 1 желает сделать свой рабочий стол общим с вами
% 1 soovib jagada sinuga oma töölauda
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Благодать Господа нашего Иисуса Христа с вами. Аминь.
meie issanda jeesuse kristuse arm olgu teiega!
Última atualização: 2012-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Выберите нужный вам тип резервной копии заголовка тома:
please select the type of volume header backup you want to use:
Última atualização: 2016-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade: