Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Оба священника были оштрафованы.
les deux prêtres se sont vus infliger une amende.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы не похожи на священника.
vous ne ressemblez pas à un prêtre.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
17 августа, Ксанга: убийство священника.
17 août : à ksanga, assassinat d’un religieux.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В подконтрольных экстремистам СМИ развернута травля священника.
les médias, contrôlés par les extrémistes, ne cessent de le harceler.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Второй случай касается похищения 80летнего иезуитского священника Ги Верхагена.
le deuxième cas d'enlèvement est celui du père guy verhaegen de la congrégation des jésuites, âgé de 80 ans.
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
:: 25 декабря оккупационные войска заставили священника провести рождественскую службу.
:: le 25 décembre, les soldats qui occupaient le village ont forcé le prêtre à célébrer la messe de noël.
Última atualização: 2017-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Священник, община Кивуму
prêtre, commune de kivumu
Última atualização: 2017-01-04
Frequência de uso: 10
Qualidade: