Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
Оба священника были оштрафованы.
les deux prêtres se sont vus infliger une amende.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Вы не похожи на священника.
vous ne ressemblez pas à un prêtre.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
17 августа, Ксанга: убийство священника.
17 août : à ksanga, assassinat d’un religieux.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
В подконтрольных экстремистам СМИ развернута травля священника.
les médias, contrôlés par les extrémistes, ne cessent de le harceler.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Второй случай касается похищения 80летнего иезуитского священника Ги Верхагена.
le deuxième cas d'enlèvement est celui du père guy verhaegen de la congrégation des jésuites, âgé de 80 ans.
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
:: 25 декабря оккупационные войска заставили священника провести рождественскую службу.
:: le 25 décembre, les soldats qui occupaient le village ont forcé le prêtre à célébrer la messe de noël.
Senast uppdaterad: 2017-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Священник, община Кивуму
prêtre, commune de kivumu
Senast uppdaterad: 2017-01-04
Användningsfrekvens: 10
Kvalitet: