Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Просто мне кажется, что это сложнее, чем мы думали.
კვირ, კაკგჲ ჟრაგა? ნთღჲ. ოპჲჟრჲ მთჟლწ, ფვ ვ ოჲ-ჟლჲზნჲ, ჲრკჲლკჲრჲ მთჟლთჳმვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
С детьми сложнее, чем на войне.
ლაკქვ £ვ გჲეთრთ პარ ნვდჲ ოაჱთრთ ნა კვპკვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы лжете, представляя свою работу сложнее, чем она есть.
- თჱკაპგაქ დჲ ოჲ-რპსენჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не переживай, она сильнее, чем тебе кажется.
ნვ ჟვ რპვგჲზთ. ოჲ-ჟთლნა ვ, ჲრ კჲლკჲრჲ თჱდლვზეა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но тени вокруг меня гораздо темнее, чем тебе кажется. О чем ты?
ოპვეთ მნჲდჲ გპვმვ, კჲდარჲ რთ კაჱაჳ, ფვ ნვ მჲდა ეა ჲბთფამ ნთკჲდჲ, აჱ თჱლყდაჳ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Её испытывали дольше чем тебя, приятель.
- თჱოთრგალ ჟყმ დჲ ოჲგვფვ ჲრ რვბ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Это то, чему тебя шериф Рик научил?
ქვპთტ პთკ ლთ რვ ნასფთ ნა რჲგა?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: