Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я ещё не закончила дела.
- ჲღვ ნვ ჟყმ ჟთ ჟგყპქთლა პაბჲრარა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ещё не закончил, Сэм.
ჟკპთი ჟვ ნწკყევ, გყპგთ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, я её ещё не видела.
ეა, ჟვსქრვ ნვ ჟსმ დჲ დლვეალა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ещё не знаю!
- ჲღვ ნვ ჱნამ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ещё не выдохся?
ნვ ჟვ ნთ ჱაეთქა. რჲა მთ ჟვ ჟგთƒა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ещё не решил, убивать тебя или нет.
ნვ ჟყმ ჟთდსპვნ ეალთ ვ ოჲ-ეჲბპვ ეა ჟთ ზთგა თლთ მყპრგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Она ещё не пришла.
რაა ჟვსქრვ ნვ ვ რსკა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сообщение ещё не загружено.
წერილი არასრულია, თუმცა მისი გადმოწერა შესაძლებელია
Última atualização: 2013-09-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они ещё не решили. Они...
ეჲნვჟჲა ჲელსკა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ещё не поздно всё исправить.
ეა ჟვ ჱაქრთრთმვ ჟთრვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мои раны ещё не зажили полностью.
ნვ რთ ჟვ ლსრამ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Второго курса! И я всё ещё не был эмоционально готов.
ბწჳ გრჲპჲკსპჟნთკ თ ნვ ბწჳ დჲრჲგ ვმჲუთჲნალნჲ!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Он ещё не готов к этому.
- გჟვ ჲღვ ნვ ვ დჲრჲგ ჱა რჲგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я ещё не понял что я хочу о тебе знать, всё или ничего.
გჟვ ჲღვ ჟვ ფსეწ ეალთ თჟკამ თლთ ნვ თჟკამ ეა ჱნამ გჟთფკჲ ჱა რვბ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Да, я хотел бы поверить в тебя, и я всё ещё не теряю надежды
გწპგაქ ლთ გ მვნ? - პაჱბთპა ჟვ, ბთჳ თჟკალ ეა გწპგამ თ გ რვბ ჟყღჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но поверь моим словам, ты ещё не готов.
ნჲ გვპსგა¼ მთ კჲდა ვ რთ კაზამ ევკა რთ ჟვსქრვ ნვ ჟთ ოჲედჲრგვნ ჱა ნვა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
О, ну, мы даже ещё не приблизились к этому.
ეჲპთ ნვ ჟმვ ბლთჱკჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мне нужно тут прибрать. Но мы ещё не закончили.
ნვ ჟმვ ოპთკლძფთლთ ჟ რპვნთპჲგკთრვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Внимание! Этот перевод, возможно, ещё не готов.
გლაეთჟლაგ გლაევგ ა.კ.ა. e-tle™
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А ты? Тебя ещё не хотят отправить в ресторан!
აკჲ დჲ სგჲლნწ, ღვ ეჲიეარ ჟრჲ კარჲ ნვდჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: