Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Ошибка плагина
დანამატი ჩაიშალა
Última atualização: 2013-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Неверная версия плагина
დანამატის არასწორი ვერსია
Última atualização: 2013-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Необходим перезапуск плагина voicexml
voicexml დანამატი გადატვირთვას საჭიროებს
Última atualização: 2013-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Программа установки плагина adobe flash для mozilla
mozilla-თვის განკუთვნილი adobe flash დანამატის ჩამყენებელი
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невозможно загрузить библиотеку плагина 'libnpp.so'.
დამატებით მოდულთა ბიბლიოთეკის 'libnpp.so' გამოძახება ვერ მოხერხდა.
Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Невозможно запустить исполняемый элемент плагина 'operamotifwrapper'.
ვერ ვიძახებ დანამატის გამშვებ ფაილს „operamotifwrapper“.
Última atualização: 2013-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Плагин %s не установлен. \nЩелкните по области содержимого плагина для получения сведений.
%s დამატებითი მოდული ინსტალირებული არ გახლავთ. \nდააწკაპუნეთ მოდულის შიგთავსზე დამატებითი ინფორმაციისათვის.
Última atualização: 2013-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для просмотра содержимого %2 необходим плагин %1.\nХотите узнать подробнее об установке плагина?
%2-ის სანახავად თქვენ %1 დანამატს საჭიროებთ\n\nგსურთ მიიღოთ ინფორმაცია დამატებითი მოდულების ინსტალაციასთან დაკავშირებით?
Última atualização: 2013-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Необходим перезапуск плагина voicexml для обновления всех параметров. Перезапустить? (Открытые страницы будут перезагружены.)
voicexml დანამატის ყველა პარამეტრის გააქტიურება ოპერას გადატვირთვას საჭიროებს. გსურთ ახლა გადატვირთვა (გამოძახებული გვერდებიც გადაიტვირთება)?
Última atualização: 2013-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
opera не может загрузить библиотеку плагина libnppso. Плагины работать не будут.\n\nПроверьте вашу установку.\n
ოპერამ დანამატთა (plug-in) ბიბლიოთეკა 'libnpp.so' ვერ გამოიძახა. დამატებითი მოდულები არ იმუშავებს.\n\nგადაამოწმეთ ინსტალაცია.\n
Última atualização: 2013-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Плагины
დანამატები
Última atualização: 2013-09-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: