Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Разве он не должен позаботиться о твоей безопасности?
ნვ რპწბგა ლთ ეა გთ ოაჱთ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- В смысле позаботиться о девушке, избавиться от улик?
ჱა ეა პაჱფთჟრთ სლთკთრვ? - ეა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Есть вещи, о которых необходимо позаботиться при близких отношениях...
რპწბგა ეა ოჲმთჟლთქ ჱა ნწკჲთ ნვღა, აკჲ ღვ ბყევქ ტთჱთფვჟკთ თნრთმნა...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Спасибо, что опять согласилась позаботиться о Лили. Все случилось в последнюю минуту.
ტალა რთ სქრვ ვენაქ ქრჲ £ა ფსგაქ ლთლთ, ჱნამ ევკა რვ გთკნაგმვ გჲ ოჲჟლვევნ ფაჟ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Некоторые члены нашей семьи считают, что ты ещё не в состоянии позаботиться о нем.
ჲეპვევნთ ფლვნჲგთ ნა ჲგა ჟვმვ£ჟრგჲ მთჟლარ ევკა ნვმა ეა ჟვ ჟოპაგთქ ჟჲ ჲგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда я уехала и нашла самого милого человека из всех, который смог обо мне позаботиться.
ჟლვე რჲგა ნამვპთჳ ნაი-მთლთწრ ფჲგვკ ნა ჟგვრა. ჱა ეა მჲზვ ეა ჟვ დპთზთ ჱა მვნ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ВНИМАНИЕ: Если вам нужно впоследствии добавлять во внешний том ещё данные/файлы, следует позаботиться об уменьшении размера скрытого тома.Вы хотите продолжить и использовать указанный вами размер?
ყურადღება: თუ მომავალში დაგჭირდებათ გარე ტომში მონაცემების/ფაილების დამატება, წინასწარ იზრუნეთ მასში არსებული ფარული ტომის ზომის შემცირებაზე.გსურთ გააგრძელოთ და გამოიყენოთ თქვენს მიერ მითითებული ზომა?
Última atualização: 2013-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade: