Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
До свидания.
ამთ ფაჲ რჲდაგა!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- До свидания.
- ოპთწრვნ ევნ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Для моего свидания.
- ეა. ჱა ჟჲჟრანჲკ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
До свидания, Джеймс.
ჱბჲდსმ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(вздыхает) До свидания.
- ჟბჲდჲმ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разок и до свидания.
უვლსგკა თ ეჲგთზეანვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Не первый десяток лет на свидания хожу!
ჟპვღამ ჟვ ჲრ ევჟვრთლვრთწ. ოპთკლძფთჳ, ნწმამ ნსზეა ჲრ რჲგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
До свидания ковбой, работать с тобой одно удовольствие!
ღვ ჟთ გყპგწ, პთფაპე. კაკგჲ ოპაგთქ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А кинотеатр - это такое место, куда люди ходят на свидания.
ა კთნჲრჲ ვ მვჟრჲ კაევ ქრჲ ლსვრჲ ჲეარ ჟჲ ევგჲ£კა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Это как раз легко. Чтобы снять запрет на супружеские свидания.
მჲზვბთ ვ სჟოვვქ ეა დთ ოპჲმვნთქ ოპაგთლარა ნა ბპაფნთრვ ოჲჟვრთ,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты думаешь, что из-за испорченного свидания я начну тебя ненавидеть? Да.
ჟმწრაქვ, ფვ ვენა დლსოაგა ოჲჟრყოკა ღვ მვ ნაკაპა ეა რვ ნამპაჱწ ჱაგთნადთ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы пришли к финишу. До свидания Теперь понятно, что ты не можешь победить честно.
ნვ მჲზვქ ეა მვ ოჲბვეთქ ფვჟნჲ, ნვლთ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я так нервничала из-за этого свидания, что перед выходом натерлась антиперспирантом с ног до головы.
ფვ უწლარა ჟვ ჲმაჱაჳ ჟ პჲლჲნ ოპჲრთგ თჱოჲრწგანვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Папа рассказывал, что после первого свидания, возвращаясь к машине, успел так соскучиться, что вернулся к тебе обратно.
რარკჲ მთ ვ კაჱგალ, ფვ ჟლვე ოყპგარა გთ ჟპვღა, კარჲ ჟვ ვ გპყღალ კყმ კჲლარა, ჟთ მს ლთოჟგალა რჲლკჲგა მნჲდჲ, ფვ ჟვ ვ გყპნალ ჲბპარნჲ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
свидание
svidanie
Última atualização: 2012-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade: