Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Способ приготовления:
"1) თჟვუკა£ ჟჲოჲტჲპსჟკჲ დპაგფვ"
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Это единственный способ
ჳძდჲ, ჟყნ თ ეზაკ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Мы нашли способ.
ოპაჱნა... კაკგჲ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это способ его спасти.
ჟამჲ რაკა ღვ დჲ ჟოაჟთქ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Должен быть другой способ.
მჲპა ეა თმა ეპსდ ნაფთნ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нашли способ пробраться внутрь.
ნამვპთლ ჟთ გჳჲე გ ოლანთნარა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Есть только один способ остановить его
თმა ჟამჲ ვევნ ნაფთნ ეა £ა ჟჲოპამ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Почему твой способ лучше моего?
ჱაღჲ რგჲწრ ნაფთნ ეა ვ ოჲ-ეჲბყპ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сейчас это способ выбраться в Бэдлоу.
რჲგა ვ ნაფთნყრ ეა ჟვ მაჳნვქ ჲრრსკ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Единственный способ защитить тебя - быть рядом
მჲდა ეა რვ ოპვეოაჱწ, ჟამჲ აკჲ ჟყმ ჟ რვბ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это для него наилучший способ обзавестись друзьями.
რჲგა ვ ნაი-ეჲბპთწ ნაფთნ ეა ჟთ ნამვპთ ოპთწრვლთ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Есть только один способ спасти остров, Джон.
ვეთნჟრგვნთჲრ ნაფთნ ეა დჲ ჟოაჟთქ ჲჟრპჲგჲრ, ჲნ,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Единственный способ, чтобы на меня обратили внимание.
ბვქვ ვეთნჟრგვნთწრ ნაფთნ ნწკჲი ეა მთ ჲბყპნვ გნთმანთვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Есть только один способ заставить его участвовать в шоу.
- თმა ჟამჲ ვეთნ ნაფთნ ეა სფაჟრგა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это... это просто ещё один способ для тебя по нудеть.
რჲა... ვ ჟამჲ ეპსდ ნაფთნ ეა ბთევქ მალკს ნაჟრპანა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А потом она нашла способ сочетать секс и любовь.
მჲზვ ლთ ეა ჲრკაზა ჲპთჱჲგთწ ოსეთნდ?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нужно сохранить его, пока не найдем способ его уничтожить.
მჲპა ეა დჲ ფსგამვ ნა ბვჱბვენჲ ეჲევკა ნა£ევმვ ნაფთნ ეა დჲ სნთქრთმვ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если мы собираемся остановить этих людей, это наш способ сделать это.
ჱა ეა ჟოპვმ რვჱთ ჳჲპა, რჲგა ვ ნაფთნყრ, ოჲ კჲირჲ ეა დჲ ნაოპაგთმ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Там, откуда я родом, это способ показать то, как я люблю тебя
ოჲ მჲვ გპვმვ ბპაკყრ ბვქვ ნაფთნ ჱა თჱპაჱწგანვ ნა ლძბჲგრა.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
А что ,если я тебе скажу, что мы нашли способ отслеживать его шаги?
ქრჲ აკჲ რთ კაზამ ევკა ჲრკპთგმვ ნაფთნ ეა დთ ჟლვეთმვ ნვდჲგთრვ ეგთზვŒა?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: