Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Он из Госбезопасности.
Εργάζεται στην Εθνική Ασφάλεια.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это министерство госбезопасности.
Υπουργείο κρατικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-Это вопрос госбезопасности.
- Είναι θέμα εθνικής ασφάλειας...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
У госбезопасности есть фото Энни.
Η mss έχει φωτογραφία της Άννας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сервер Министерства Госбезопасности?
Ο mail server του mss?
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вопрос госбезопасности. -Назад!
Θέμα εθνικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
По поручению министерства госбезопасности.
Στη Διπλωματική Ασφάλεια.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Гражданский консультант отдела госбезопасности.
Δημόσιος σύμβουλος στο τμήμα κρατικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Он шеф Гонконгского бюро китайской госбезопасности.
Είναι τρίτος στην ιεραρχία στην mss στο Τρίτο Τμήμα.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вы стали угрозой всей структуре Госбезопасности.
Έγινες απειλή στο σύστημα της εθνικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Моя фамилия Крюгер. Я полковник госбезопасности.
Συνταγματάρχης Κρόγκερ, από την Κρατική Ασφάλεια.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Григорьев, я - высокопоставленный работник госбезопасности.
"Γκριγκόριεφ είμαι υψηλόβαθμος αξιωματούχος της κρατικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Закрытое слушание подкомитета по обороне и госбезопасности.
Απόρρητη ακρόαση της υποεπιτροπής 'μυνας και Εθνικής Ασφάλειας. Δρ Λόρενς Νίκολς.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вероятно, это она выдала Витторио органам госбезопасности.
Μάλλον πούλησε τον Βιτόριο στην Κρατική Ασφάλεια.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Здесь не отдел госбезопасности, у нас другие методы.
Εχουμε τις δικες μου μεθοδους.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Западногерманская служба Госбезопасности препятствует работе журналистов из ГДР.
Οι υπάλληλοι ασφάλειας του Δυτικού Βερολίνου εμποδίζουν την εργασία της gdr τηλεόραση.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Некоторые его клиенты представляют серьёзную угрозу госбезопасности страны.
Πελάτες του είναι κάποιες από τις μεγαλύτε- ρες εγχώριες απειλές της εθνικής ασφάλειας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Кто-то из Департамента Госбезопасности сегодня искал информацию о вас.
Κάποιος της Εθνικής Ασφάλειας... έκανε μια εκτενή έρευνα, μέσω φωτογραφίας, πάνω σε σας, σήμερα.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Допрос с применением наркотиков законен, когда речь идет... о госбезопасности.
h υπoβoηθoύμενη με φάρμακα ανάκριση είναι νoμιμότατη σε ζητήματα ασφαλείας.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Под руководством Бубака 9 мая 76-го Ульрика была казнена активистами госбезопасности
Υπό τις οδηγίες του εκτέλεσε ο κρατικός μηχανισμός στις 9/5/76 την Ουλρίκε.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: