Você procurou por: капиталистические (Russo - Grego)

Капиталистические шпионы?
Είστε δυτικοί κατάσκοποι;

Это капиталистические страны.
Αυτές είναι καπιταλιστικές χώρες!

Внимание, капиталистические свиньи.
Προσοχή, καπιταλιστικά γουρούvια!

Вы капиталистические свинские собаки!
Γουρούνια καπιταλιστές!

Что ж, наконец-то эти капиталистические свиньи заплатят за свои преступления.
Επιτέλους τα καπιταλιστικά γουρούνια θα πληρώσουν για τα εγκλήματα τους.

Он их критиковал. За то, что они использовали капиталистические категории для построения социализма.
Ήταν επικριτικός... επειδή χρησιμοποίησαν καπιταλιστικές κατηγορίες... για να χτίσουν τον σοσιαλισμό.

Мне всегда было немного обидно оттого, что на зиму наши ласточки... улетают в капиталистические страны.
Πάντα λυπόμουν που μας εγκατέλειπαν τα χελιδόνια μας... και ξεχειμώνιαζαν στις καπιταλιστικές χώρες.

Возможно это потому, что здесь хорошие люди применяют капиталистические методы, контактируя с их своенравной молодежью.
Ίσως, αυτό συμβαίνει, γιατί οι καλοί άνθρωποι εκεί... χρησιμοποιούν τις μεθόδους του καπιταλισμού... για να χειριστούν την αλλοπρόσαλλη νεολαία τους.

"П. Ц." - не просто непередаваемый словами час развлечений на телевидении, это микрокосм всей нашей системы экономики - капиталистическая утопия, где потребители получают награду за свое упорство, рыночную проницательность и бесстрашный дух.
Το Η.Τ.Τ.Δ.Ε. όχι μόνο είναι μια απερίγραπτα ψυχαγωγική εκπομπή... αλλά και ένας μικρόκοσμος ολόκληρου του οικονομικού μας συστήματος. Μια καπιταλιστική ουτοπία όπου οι καταναλωτές... ανταμείβονται για την επιμονή τους την οξύτητα αγορών και το γενναίο πνεύμα.