Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Послушайся его.
- 'κου τον. Τα βιβλία είναι καλά.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся, Дэйл...
Κοίτα, Ντέιλ...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся совета.
Σκέψου με το χέρι στην καρδιά.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся беременную леди.
- Άκου την εγκυμονούσα.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся его, Мунир.
'κου τον, Μουνίρ.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Послушайся его, дорогая.
- Ακούστε με τον ίδιο, αγαπητέ .
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Кэти, послушайся. Пойдём.
- Φρόνιμα, Κάθυ, φρόνιμα!
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся доброго совета.
- Δεν έχει σημασία ποιος είμαι.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся друга, Ричард.
Ακούσε τον φίλο σου richard,
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Послушайся меня и уходи!
- Μη την κοιτάζεις.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Но послушайся моего совета.
Θα σου πω όμως κάτι γνωστικό.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Послушайся эту девушку, дорогуша.
'κου το κορίτσι, γλυκέ μου.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Послушайся моего совета - пошли.
- 'κου τη συμβουλή μου, πάμε να φύγουμε.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Справедливо. - Послушайся моего совета.
- Αν θέλεις τη βοήθειά μου, πρέπει να μ'ακούσεις.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Лу, один раз в жизни, послушайся папу.
Λου γλυκιά μου, για μια φορά στη ζωή σου, υπάκουσε τον μπαμπά.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Корра, послушайся его. Оно того не стоит.
kόρα, άκουσε τον, δεν αξίζει τον κόπο.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В этот раз послушайся моего совета, ладно?
Αυτή τη φορά,λάβε σοβαρά την συμβουλή μου,εντάξει;
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Твое сердце знает лучше, так что послушайся его.
Η καρδιά είναι αυτή που ξέρει, ακολούθησε αυτήν λοιπόν.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Гленн, послушайся совета. Перестань охмурять кошечку.
Γκλεν, άκου που σου λέω...
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Просто послушайся моего совета и забудь про улику, спаси Бута.
'κου τη συμβουλή μου και δώσε τα στοιχεία για να τον πάρουμε πίσω.
Última atualização: 2016-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade: