Você procurou por: разгневается (Russo - Grego)

Но Её Величество разгневается, когда увидит, как вы обращаетесь с её друзьями.
Φώναξέ τη, αλλά φυλάξου από την οργή της όταν μάθει πως φέρθηκες στους φίλους της!

"И в самый разгар дня, и тёмной ночью твой Бог не оставит тебя и не разгневается на тебя."
Στη λάμψη τού καταμεσήμερου και στη σκοτεινιά τής νύχτας ο Κύριος δεν σ' εγκατέλειψε ούτε είναι δυσαρεστημένος.

И увидите это, и возрадуется сердце ваше, и кости ваши расцветут,как молодая зелень, и откроется рука Господа рабам Его, а на врагов Своих Он разгневается.
Και θελετε ιδει, και η καρδια σας θελει ευφρανθη και τα οστα σας θελουσιν ανθησει ως χορτος και η χειρ του Κυριου θελει γνωρισθη προς τους δουλους αυτου, η δε οργη προς τους εχθρους αυτου.

Если на это он скажет: „хорошо", то мир рабу твоему; а если он разгневается, то знай, что злое дело решено у него.
εαν ειπη ουτω, Καλως θελει εισθαι ειρηνη εις τον δουλον σου εαν ομως οργισθη πολυ, εξευρε οτι το κακον ειναι αποφασισμενον παρ' αυτου

Ибо восстанет Господь, как на горе Перациме; разгневается, как на долине Гаваонской, чтобы сделать дело Свое, необычайное дело, и совершить действие Свое, чудное Свое действие.
Διοτι ο Κυριος θελει σηκωθη ως εν τω ορει Φερασειμ, θελει θυμωθη ως εν τη κοιλαδι του Γαβαων, δια να ενεργηση το εργον αυτου, το παραδοξον εργον αυτου, και να εκτελεση την πραξιν αυτου, την εξαισιον πραξιν αυτου.

"читель разгневаетс€, если узнает.
Ο Δάσκαλος θα θυμώσει