Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Попросим Никанора Ивановича!
kérjük nyikanor ivanovicsot!
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Глава 15. Сон Никанора Ивановича
tizenÖtÖdik fejezet nyikanor ivanovics
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вронский крепко пожал протянутую руку Сергея Ивановича.
vronszkij melegen megszorította ivánovics szergejnek feléje nyújtott kezét. igen, mint fegyver, tán érek még valamit. de mint ember, rom vagyok, - mondotta szaggatottan.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
– Про кого говорите? – спросили у Никанора Ивановича.
kiről beszél?
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
В жизни Сергея Ивановича происходили за это время свои события.
ez alatt az idő alatt ivánovics szergej életének is megvoltak a maga eseményei.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Очень хорошо помню. В прошлом году у Николая Ивановича, предводителя.
nagyon jól emlékszem, a múlt évben, ivánovics nikolájnál, az előljárónál.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- Ну, теперь кончено? -- спросил Левин у Сергея Ивановича.
most aztán vége? - kérdezte levin ivanovics szergejtől.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
-- А что ее муж? -- спросил Сергей Иванович.
s az ura mit csinál? - kérdezte ivánovics szergej.
Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade: