Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Отключить внутреннюю проверку
בטל בדיקת פונקציונאליות
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Удалить внутреннюю & границу
הסר גבול פנימי
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Сделать внутреннюю копию файлов для печати
שמור עותק פנימי של הקבצים להדפסה
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Получив такое приказание, он ввергнул их во внутреннюю темницу и ноги их забил в колоду.
והוא כאשר צוה כן השליכם בחדר המשמר הפנימי וישם את רגליהם בסד׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Композитный режим работает слишком медленно и будет отключен. Вы можете отключить внутреннюю проверку в дополнительных параметрах.
השזירה הייתה איטית מדי והופסקה. אפשרותך לבטל את בדיקות הפונקציונליות בהגדרות המתקדמות של מנהל השזירה.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда увидел Замврий, что город взят, вошел во внутреннюю комнату царского дома и зажег за собою царский дом огнем и погиб
ויהי כראות זמרי כי נלכדה העיר ויבא אל ארמון בית המלך וישרף עליו את בית מלך באש וימת׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Произошла ошибка в программе: не удаётся найти внутреннюю программу « kdepasswd ». Вы не сможете изменить пароль.
אירעה שגיאה בתוכנית: התוכנית הפנימית "kdepasswd" לא נמצאה. לא יהיה באפשרותך לשנות את הסיסמה שלך.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Решетчатые окна были и в боковых комнатах и в столбах их, внутрь ворот кругом, также и в притворах окна были кругом на внутреннюю сторону, и на столбах – пальмы.
וחלונות אטמות אל התאים ואל אליהמה לפנימה לשער סביב סביב וכן לאלמות וחלונות סביב סביב לפנימה ואל איל תמרים׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Придя туда, отыщи там Ииуя, сына Иосафата, сына Намессиева, и подойди, и вели выступить ему из среды братьев своих, и введи его во внутреннюю комнату;
ובאת שמה וראה שם יהוא בן יהושפט בן נמשי ובאת והקמתו מתוך אחיו והביאת אתו חדר בחדר׃
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Внутренняя ошибка
שגיאה פנימית
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 3
Qualidade: