A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я хотел рассказать ей о своих чувствах.
की योजना बना रहा हूं कि मैं उसके लिए वास्तव में कैसा महसूस करता हूं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ты забываешь о нас.
आप हमें भूल रहे हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Братия! молитесь о нас.
हे भाइयों, हमारे लिये प्रार्थना करो।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И пусть мир позабыл бы о нас,
और दुनिया हमारे बारे में भूल जाते हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Если бы он выдумал о Нас какие-либо выдумки:
यदि वह (नबी) हमपर थोपकर कुछ बातें घड़ता,
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
О нас же, надеюсь, узнаете, что мы то, чем быть должны.
पर मेरी आशा है, कि तुम जान लोगे, कि हम निकम्मे नहीं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Это потому, что у дяди восемь детей и он больше не может о нас позаботиться.
ऐसा इसलिए, क्यूंकि चाचू के आठ बच्चे हैं ... ...इसलिए वो पूरी तरह से हमारी देखभाल नहीं कर सकते
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
которого я и послал к вам для того самого, чтобы выузнали о нас и чтобы он утешил сердца ваши.
उसे मैं ने तुम्हारे पास इसी लिये भेजा है, कि तुम हमारी दशा जानो, और वह तुम्हारे मनों को शान्ति दे।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
слово здравое, неукоризненное, чтобы противник был посрамлен, не имея ничего сказать о нас худого.
और ऐसी खराई पाई जाए, कि कोई उसे बुरा न कह सके; जिस से विरोधी हम पर कोई दोष लगाने की गौं न पाकर लज्जित हों।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Ведь Ты по отношению к нам зорок, заботишься о нас. Ты - наш Поручитель и Покровитель".
निश्चय ही तू हमें खूब देख रहा है।"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Будете в нужном месте, чтобы поймать вас Если вы просто думаете о нас вред В первый раз я нажал на курок в отношении лица,
'सही जगह में हो सकता है आप को पकड़ने करेंगे यदि आप सिर्फ हमें नुकसान के बारे में सोचते हैं पहली बार मैं एक व्यक्ति के खिलाफ ट्रिगर खींच लिया परिणाम के बारे में मैंने कभी नहीं सोचा कोई गलती नहीं करने के बारे में सोचा याद नहीं कर सकता यह एक रहने की स्थिति है अगर मैं गलती, मेरे चारों ओर लोग मर जाते हैं <b> मौत एक 1.6 किमी दूर </ b>
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Ибо сами они сказывают о нас, какой вход имели мы к вам, и как вы обратились к Богу от идолов, чтобы служить Богу живому и истинному
क्योंकि वे आप ही हमारे विषय में बताते हैं कि तुम्हारे पास हमारा आना कैसा हुआ; और तुम क्योंकि मूरतों से परमेश्वर की ओर फिरें ताकि जीवते और सच्चे परमेश्वर की सेवा करो।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Тамошние братья, услышав о нас, вышли нам навстречу до Аппиевой площади и трех гостиниц. Увидев их, Павел возблагодарил Бога и ободрился.
वहां से भाई हमारा समाचार सुनकर अप्पियुस के चौक और तीन- सराए तक हमारी भेंट करने को निकल आए जिन्हें देखकर पौलुस ने परमेश्वर का धन्यवाद किया, और ढाढ़स बान्धा।।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Прошу, чтобы мне по пришествии моем не прибегать к той твердой смелости, которую думаю употребитьпротив некоторых, помышляющих о нас, что мы поступаем по плоти.
मैं यह बिनती करता हूं, कि तुम्हारे साम्हने मुझे निर्भय होकर साहस करना न पड़े; जैसा मैं कितनों पर जो हम को शरीर के अनुसार चलनेवाले समझते हैं, वीरता दिखाने का विचार करता हूं।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я бы хотела сказать кое-что... Все говорят о доверии, что вселенная позаботится о нас. И если ты доверяешь вселенной, то она позаботится о тебе.
प्र: एक छोटी सी बात कहना चाहती हूँ हर कोई बात कर रहा है ब्रहमांड ख़याल रखेगा, यदि तुम विश्वास करो अगर तुम विश्वास करोगे तो वो तुम्हारा ख़याल रखेगा लेकिन मैने उसपर कभी विश्वास नहीं किया
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Теперь же, когда пришел к нам от вас Тимофей и принес нам добрую весть о вере илюбви вашей, и что вы всегда имеете добрую память о нас, желая нас видеть, как и мы вас,
पर अभी तीमुथियुस ने जो तुम्हारे पास से हमारे यहां आकर तुम्हारे विश्वास और प्रेम का सुसमाचार सुनाया और इस बात को भी सुनाया, कि तुम सदा प्रेम के साथ हमें स्मरण करते हो, और हमारे देखने की लालसा रखते हो, जैसा हम भी तुम्हें देखने की।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Когда они пришли в землю Цуф, Саул сказал слуге своему, который былс ним: пойдем назад, чтобы отец мой, оставив ослиц, не стал беспокоиться о нас.
जब वे सूफ नाम देश में आए, तब शाऊल ने अपने साथ के सेवक से कहा, आ, हम लौट चलें, ऐसा न हो कि मेरा पिता गदहियों की चिन्ता छोड़कर हमारी चिन्ता करने लगे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
"Вы ошибаетесь о крошки, сказал Мок Черепаха:" крошки бы все смыть в море. Но у них есть свои хвосты в рот, и причина - "здесь Мок Черепаха зевнул и закрыл глаза. - "Расскажи ей о причине и все такое, '
'तुम टुकड़ों के बारे में गलत हो' मॉक टरटल ने कहा: 'सब टुकड़ों में बंद धोना होगा समुद्र. लेकिन वे उनके मुंह में अपनी पूंछ, और कारण है - 'यहाँ मॉक टरटल yawned और उसकी आँखें बंद. - 'उसके कारण और है कि सभी के बारे में बताओ, वह gryphon के लिए कहा. 'कारण है gryphon कहा,' कि वे lobsters के साथ जाना होगा नाचते हैं. इसलिए वे बाहर समुद्र में फेंक दिया गया. तो वे एक लंबा रास्ता गिर पड़ा. तो वे अपनी पूंछ अपने मुंह में तेजी से मिला है. तो वे उन्हें नहीं मिल के बाहर फिर सकता है. यही सब है. '
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível