Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Я только разогревался.
वह तो मैं चखकर देख रहा था।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только что пришел.
मैं सिर्फ यहाँ है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Что я только ни пробовал.
मैं सब कुछ कोशिश की है.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только явный учитель".
मैं तो बस स्पष्ट रूप से एक सावधान करनेवाला हूँ।"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- Нет, я только подвез её.
अच्छा है कि उदार था.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я - только явный увещеватель".
मैं तो बस स्पष्ट रूप से एक सावधान करनेवाला हूँ।"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я только в дверь вошел.
सिर्फ़ दरवाज़े से अंदर घुसा ही हूं।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только вам наставник явный!"
मैं तो बस स्पष्ट रूप से एक सावधान करनेवाला हूँ।"
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Я только хочу вернуть свои деньги.
मैं सिर्फ अपने पैसे वापस चाहिए.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только закончу дельце и вернусь.
मुझे काम पूरा करना है। तुम यहीं रुको।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Милый, я только уведу его отсюда.
हनी, मुझे जरा उसे यहाँ से बाहर छोड़ आने दो. मैं अभी वापस आयी.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
- Я только хотел сказать! Видишь?
मैं सिर्फ यह कह रहा था.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только что срыгнул макаронину и съел её.
मैंने अभी एक नूडल की उलटी की और फिर उसे निगल लिया।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Нет, я только что получил его в машину.
नहीं, मैं सिर्फ उसे गाड़ी मिल गया.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Сейчас, детка, я только оружие заберу.
मुझे अपना हथियार जल्दी से वापस लेना है।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я тебя не убью. Я только сделаю тебе больно.
ओह, मैं तुम्हें मारने वाला नहीं हूँ।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только раз обняла его — когда он умирал.
मैं केवल उसे है कि एक बार आयोजित के रूप में वह मर रहा था।
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только хочу, чтобы мы все помогали друг другу.
मैं बस यह चाहती हूं कि हम सब एक-दूसरे की मदद करें, ठीक?
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только что взломал все компьютеры в 6 метрах от меня
i just hacked every computer within 20 feet of me.
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Я только... поставлю свой бурбон с адвокаатом вот здесь.
...अपना बोरबॉन और ऐडवोकाट नीचे रखता हूं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: