Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Соединённое королевство
यूनाइटेड किंगडम
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Соединённое королевство Великобритания
यूनाइटेड किंगडम
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Британскую империю. Вот здесь, розовая область. Это Соединенное королевство.
[में क्षेत्र] है। यही कारण है कि ब्रिटेन की। ग्रेट ब्रिटेन बस यहीं पर इस [द्वीप] होगा। आप यूनाइटेड किंगडम मिलता है, आयरलैंड में फेंक देते हैं। ग्रेट ब्रिटेन के नियंत्रण में था (एशिया में) पूरे भारतीय उपमहाद्वीप। नाममात्र हालांकि, मिस्र, कुछ हद तक स्वतंत्र था ग्रेट ब्रिटेन वहाँ प्रभाव की एक बड़ी रकम थी। जाहिर है, कनाडा और ऑस्ट्रेलिया जैसे स्थानों और न्यूजीलैंड के नियंत्रण में थे, या ब्रिटिश साम्राज्य का हिस्सा है। खैर, क्या बहुत से लोगों को पता ही नहीं है अफ्रीका का एक महत्वपूर्ण राशि अंग्रेजों के नियंत्रण में भी था। और हम, प्रथम विश्व युद्ध में ऊपर चल रहा है क्या, साम्राज्यों के बीच एक दौड़ की तरह है - एक बसाना जाति विशेष रूप से यूरोप की प्रमुख शक्तियों के बीच। या या यूनाइटेड किंगडम - विशेष रूप से, आप ग्रेट ब्रिटेन किया है - जाहिर है कि एक विशाल साम्राज्य था।
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Соединенное Королевство отреагировало на этот вирус наиболее спокойно из всех пострадавших стран, и до 18 марта 2020 года британское правительство не обязывало граждан соблюдать какую-либо форму социального дистанцирования или карантинных мер.
वायरस के लिए यूनाइटेड किंगडम की प्रतिक्रिया आरंभ में प्रभावित देशों में से सबसे शिथिल के रूप में उभरी, और 18 मार्च 2020 तक, ब्रिटिश सरकार ने अपने नागरिकों पर किसी भी प्रकार के सामाजिक दूरी बनाने के या बड़े पैमाने पर क्वारंटीन उपायों को लागू नहीं किया था।
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
В его голове ключи от королевства!
उसके सिर में राज्य की कुंजी हैं.
Última atualização: 2017-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade: