Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Эффект освещения
प्रकाश व्यवस्था असर
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Направление освещения:
बिन्दु परः
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Дистанция полн. освещения:
मन्द पड़ने की दूरीः
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
5: Формируются тени, включаются расш. возможности освещения
5: रेंडर शेडो, विस्तारित प्रकाश सहित
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
4: Формировка теней, но без расш. возможностей освещения
4: रेंडर शेडोज़, परंतु कोई विस्तारित प्रकाश नहीं
Última atualização: 2018-12-24
Frequência de uso: 2
Qualidade:
и светильник для освещения с принадлежностями его, и лампады его и елей для освещения,
सामान और दीपकों समेत उजियाला देनेवाला दीवट, और उजियाला देने के लिये तेल;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Благословен Тот, кто поставил на небе созвездия зодиака, поставил на нем светило солнца и луну, для освещения.
बड़ी बरकतवाला है वह, जिसने आकाश में बुर्ज (नक्षत्र) बनाए और उसमें एक चिराग़ और एक चमकता चाँद बनाया
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
светильник из чистого золота, лампады его, лампады расставленные на нем и все принадлежности его, и елей для освещения,
सारे सामान सहित दीवट, और उसकी सजावट के दीपक और उजियाला देने के लिये तेल;
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Параметр высокой интенсивности освещения может быть установлен на множество токарных станков haas и vmc машин Использовать эти инструменты для установки Стремянка достичь верхней части корпуса
haas lathes की एक भीड़ पर स्थापित किया जा सकता और vmc मशीनें स्थापना के लिए इन उपकरणों का उपयोग करें बाड़े के शीर्ष तक पहुँचने के लिए एक कदम सीढ़ी एक ड्रिल ड्राइवर और पांच तीस सेकंड इंच "हेक्स" बिट एक पांच तीस सेकंड इंच हेक्स प्रमुख रिंच फिलिप्स पेचकश और एक प्रकार का शराबी या वोल्टेज मीटर एक वोल्टेज संवेदन प्रारंभ नियंत्रण कैबिनेट में और बनाने के कुछ वहाँ है कोई कैबिनेट नियंत्रण पर प्रारंभ करें और सुनिश्चित करें कि वहाँ मशीन सर्किट ब्रेकर के पक्ष में उत्पादन में बिजली नहीं है के लिए खोल देना और hil ' बॉक्स की सामग्री व्यवस्थित करें तो आप घटकों के सभी देख सकते हैं एक गाइड के रूप में अनुदेश पत्रक का उपयोग करना सही स्थान में रोशनी माउंट सामने शिकंजा कसने के लिए प्रमुख रिंच का उपयोग करें यहाँ कई मशीनों पर बढ़ते स्थिति के कुछ उदाहरण हैं
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
прикажи сынам Израилевым, чтоб они принесли тебе елея чистого,выбитого, для освещения, чтобы непрестанно горел светильник;
इस्त्राएलियों को यह आज्ञा दे, कि मेरे पास उजियाला देने के लिये कूट के निकाला हुआ जलपाई का निर्मल तेल ले आना, कि दीपक नित्य जलता रहे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
И вели сынам Израилевым, чтобы они приносили тебе елей чистый,выбитый из маслин, для освещения, чтобы горел светильник во всякое время;
फिर तू इस्त्राएलियों को आज्ञा देना, कि मेरे पास दीवट के लिये कूट के निकाला हुआ जलपाई का निर्मल तेल ले आना, जिस से दीपक नित्य जलता रहे।
Última atualização: 2019-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Разве они не видели, что Мы создали ночь для того, чтобы они отдыхали в течение нее, и день для освещения? Воистину, в этом - знамения для верующих людей.
क्या उन्होंने देखा नहीं कि हमने रात को (अँधेरी) बनाया, ताकि वे उसमें शान्ति और चैन प्राप्त करें। और दिन को प्रकाशमान बनाया (कि उसमें काम करें)? निश्चय ही इसमें उन लोगों के लिए निशानियाँ है, जो ईमान ले आएँ
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"Полностью". "Это не что иное очень грозным", сказал он, занимает много сигарообразный рулон из кармана. "Это обычная водопроводчика дыма ракета, снабженная крышкой с обоих концов, чтобы сделать его самостоятельного освещения.
"पूरी तरह से." "यह बहुत दुर्जेय नहीं है", उन्होंने कहा, उसकी जेब से एक लंबे रोल सिगार के आकार ले रही है. "यह एक साधारण धूम्रपान रॉकेट प्लम्बर, या तो अंत में एक टोपी के साथ फिट है इसे बनाने के लिए आत्म - प्रकाश. आपका काम है कि सीमित है. जब तुम आग के अपने रोने बढ़ा, यह लोगों की काफी संख्या से लिया जाएगा. फिर आप सड़क के अंत करने के लिए चल सकता है और मैं तुम्हें दस मिनट में फिर से जोड़ना होगा. मुझे आशा है कि मैं खुद को स्पष्ट कर दिया है? "
Última atualização: 2019-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível