Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
Определённые пользователем
gebruikergedefinieerd
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
в определённые числом дни.
(vast) en vastgesteld aantal dagen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Загрузка в определённые каталоги
downloaden naar vooropgegeven mappen
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Вам предписан пост в определённые дни.
(vast) en vastgesteld aantal dagen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Использовать & шрифты, определённые пользователем
aangepaste lettertypen gebruiken@action:button run a font selection dialog
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Вспоминайте Бога в определённые числом дни.
en gedenkt allah gedurende een vastgesteld aantal dagen.
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Позволяет блокировать определённые ip- адресаname
filter ip-adressen via een blokkeerlijstname
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Определённые пользователем границы области построения
aangepaste grens van het plotinterval
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Установить часы симуляции на определённые дату и время
instellen simulatieklok op een op te gegeven datum en tijdstip
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Все расширения, определённые пользователем, должны иметь вид «. xyz »
alle zelfgedefinieerde extensies dienen er uit te zien als '. xyz'
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Они говорят: "Огонь коснется нас только на определённые дни".
en zij zeggen: "het vuur zal ons slechts een beperkt aantal dagen treffen."
Última atualização: 2014-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Необходимость экранировать определённые символы (например, для указания звёздочки придётся набрать\\ *).
u dient voor bepaalde symbolen een stuurcode te gebruiken. om een ster te vinden, dient u bijvoorbeeld\\ * te typen.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Неизвестный документ или документ не определён.
onbekend document of geen document opgegeven.
Última atualização: 2009-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade: